辟蠹殊验什么意思

  • 发布于2021-01-16

  辟蠹殊验的意思是:用它驱除蛀虫特别有效。辟是动词,屏除驱除。蠹是名词,蠹虫。殊是程度副词,特别非常。验是动词,应验有效果。《梦溪笔谈》属于笔记类。从内容上说,它以多于三分之一的篇幅记述并阐发自然科学知识,这在笔记类著述中是少见的。

  语出宋代沈括的《梦溪笔谈•芸香辟蠧》,上下文是:古人藏书辟蠹用芸。芸,香草也。今人谓之“七里香”者是也。叶类豌豆,作小丛生,其叶极芬香,秋后叶间微白如粉污,辟蠹殊验。翻译成现代汉语是:古人藏书用芸香来防蛀虫。芸香是一种香草,就是如今人说的七里香。它的叶子类似于豌豆叶,小丛生长。叶子十分芳香,秋后叶子间微微发白如同用面粉涂抹过一样,用它驱除蛀虫非常有效果。

  《梦溪笔谈》属于笔记类。从内容上说,它以多于三分之一的篇幅记述并阐发自然科学知识,这在笔记类著述中是少见的。

  《梦溪笔谈》详细记载了劳动人民在科学技术方面的卓越贡献和他自己的研究成果,反映了我国古代特别是北宋时期自然科学达到的辉煌成就,《芸香辟蠹》就是其中的一篇。

泥古者愚文言文翻译

萧萧梧叶送寒声的萧萧的意思

非学无以广才,非志无以成学的翻译

你若盛开,清风自来是什么意思

千里马是什么意思比喻什么人

文章标签

上一篇:东坡逸事文言文翻译

下一篇:纤纤擢素手怎么读

推荐阅读

热门推荐

最新文章