老帮子的意思是:时下的年轻夫妇,多将自己的对方称为爱人、对象,或者老公、太太等,颇具新潮浪漫气息。在他们的影响下,有些中老年夫妇也不甘落伍,往往紧随其后“参照使用”。当然了,在这一方面倒也没有什么严格意义上的固定模式,它只不过是风俗或个人的习惯而已。
在北方的一些地区,由于历史延续下来的某些原因,有的传统称谓比较特别,比如在我们这个地方,中老年夫妻之间的称呼就有点儿意思。
通常情况下,他们在自己的家中要随便一些,一般互相称呼对方为“伙计”或“老伙计”,在外则直呼其名。遇见生人需做介绍时,就应该略微正规一点了,一般都以丈夫、妻子,或者以老头子、老婆等称谓,而遇见熟人时,各自的称谓就有点特别了。这个时候,妻子一般将丈夫戏谑的称为“外头人”、“老头子”或“老东西”,而丈夫则将妻子称为“家里”、“老K”或“老菜帮子”。