克勤于邦，克俭于家的意思是：在国家事业上要勤劳，在家庭生活上要节俭。克勤于邦：指为治水的事业竭尽全力。克俭于家：在家生活节俭。这句话出自《尚书》，约成书于前五世纪，传统《尚书》又称《今文尚书》，由伏生传下来。传说为上古文化《三坟五典》遗留著作。
原句：
“克勤于邦，克俭于家”出自《尚书·大禹谟》，“帝曰：‘来，禹!降水儆予，成允成功，惟汝贤。克勤于邦，克俭于家，不自满假，惟汝贤。’”
译文：
帝说：“来，大禹!降水警告我，只允许成功，只有你才能。勤劳于国，勤俭在家，不自满自大，只有你才能。”
赏析：
《尚书》列为重要核心儒家经典之一，历代儒客研习之基本书籍， "尚"即"上"，《尚书》就是上古的书，它是中国上古历史文献和部分追述古代事迹著作的汇编，是我国最早的一部历史文献汇编。
