完整的表达
上联：乱世黄金盛世玉
下联：太平佩玉纳翡翠
黄金的收藏
黄金和玉石都具有保值的性质，黄金本身就是硬通货，具有增值、保值的性质，而且黄金作为一种国际通用货币，是在国际上任何一个国家都能顺利流通的。在乱世中，大家更多考虑的是流通和使用功能，黄金的性质决定了它在乱世中的地位，在盛世，大家考虑更多的是自己财富的增长，考虑的是升值空间。
玉石的收藏
不管是和田玉还是翡翠，在收藏界里是赫赫有名的，因为它不仅有保值性质，更能升值，收藏有质量的玉石，不失为一种投资升值的好方法。
黄金和玉石的差异
一、民国前黄金就是硬通货，而玉器变现难。黄金白银在民国以前就是流通货币，持有黄金想买啥就买啥;而玉器你得卖了换成黄金白银，才能购买所需物品。现代社会急用钱时，黄金同样易于变现，而玉器变现则很难。如果抵押贷款，一是渠道少，二是同样是大幅打折，三文不值两文。
二、黄金易估价，玉器估价很难。当今黄金是有行情的，是有克价的，有些单位出售黄金是承诺回收的。玉器当今仍无分级标准和定价标准，在不同的平台，在不同的人手上价格相差很大。
三、黄金无论何时，它都具有一定的保值功能，玉器虽有收藏投资价值，但须在盛世。玉器是国人喜欢，收藏它是兴趣爱好，不是人人都有这个爱好，有这个实力，国际间流通更是难上加难!
