潇潇梧叶送寒声 江上秋风动客情的意思潇潇的意思

  • 发布于2021-05-15

  潇潇梧叶送寒声,江上秋风动客情的意思是:瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上秋风吹来不禁思念起自己的家乡。潇潇:风声。出自宋代叶绍翁的《夜书所见》。

  原文:

  萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。

  知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。

  译文:

  瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上秋风吹来不禁思念起自己的家乡。

  忽然看到远处篱笆下的一点灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。

  注释:

  萧萧:风声。

  客情:旅客思乡之情。

  挑:挑弄、引动。

  促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。

  篱落:篱笆。

  创作背景:

  这是叶绍翁在异乡触景生情之作。秋风的声音,最能触动在外的人的思乡之情。夜已深了,还有儿童点着灯,在篱笆边找并捉蟋蟀。节候迁移,景物变换,最容易引起旅人的乡愁。作者客居异乡,静夜感秋,写下了这首情思婉转的小诗。

似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵什么意思

雨天的诗句

窗外日光弹指过,席间花影坐前移的意思

形容团结的诗句

顶上掐尖什么意思

文章标签

上一篇:壮志病来消欲尽,出门搔首怆平生的意思

下一篇:傲雪寒梅独自开什么意思

推荐阅读

热门推荐

最新文章