1.王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。——宋·陆游《示儿》
译文：因此，当大宋军内队收复了中原容失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!
2.遥怜小儿女，未解忆长安。——唐·杜甫《月夜》
译文：可怜幼小的儿女，怎懂思念的心酸?
3.临行密密缝，意恐迟迟归。——唐·孟郊《游子吟》
译文：临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
4.惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。——清·黄景仁《别老母》
译文：在这风雪之夜不能孝敬与母亲团聚，从而开了这凄惨的分离的柴门远去，养子又有何用呢?倒不如没有啊。
5.爱子心无尽，归家喜及辰。——清·蒋士铨 《岁末到家》
译文：母亲爱子女的心是无穷无尽的，我在过年的时候到家，母亲多高兴啊!
