春暮西园翻译

  • 发布于2020-10-28

  《春暮西园》的翻译是:在绿水盈盈、芳草萋萋的美景里,春天的美丽的光景仿佛快要从春雨中走过的样子。而在这暮春时节里虽然农人家的花快要落尽了,但菜畦地里今天来的蝴蝶分外的多。

  春暮西园

  明代:高启

  绿池芳草满晴波,春色都从雨里过。

  知是人家花落尽,菜畦今日蝶来多。

  译文

  在绿水盈盈、芳草萋萋的美景里,春天的美丽的光景仿佛快要从春雨中走过的样子。

  而在这暮春时节里虽然农人家的花快要落尽了,但菜畦地里今天来的蝴蝶分外的多。

  注释

  晴波:阳光下的水波。

墨兮什么意思

莺迁乔木,燕入高楼是什么意思

暖风熏得游人醉的意思

形容人的词语

行至水穷处,坐看云起时意思

文章标签

上一篇:移家别湖上亭翻译

下一篇:关关难过关关过,事事难成事事成什么意思

推荐阅读

热门推荐

最新文章